Abi Ofarim = Abraham Reichstadt 
Adrian Hoven = Peter Arpad Hofkirchner
Al Martino = Alfred Cini
Albin Berger = Albin Bucher
Alexandra = Doris Nefedov, geb. Treitz (*1942 in Heydekrug/Silute, Litauen, +1969) 
Alvin Stardust = Shane Fenton
André Parker = André Kille
Andrea Berg = Andrea Ferber, geb. Andrea Zellen 
Andreas Martin = Andreas Martin-Krause
Andy Borg = Adolf Andreas Meyer
Andy Y. = Andreas Rieke
Anne Karin = Anne-Karin Mayer
Antonio Banderas = Jose Antonio Dominguez Banderas 
Atze Schröder: siehe Klage www.bild.de/unterhaltung/leute/comedian/hubertus-albers-verliert-vor-gericht-54657886.bild.html
Ava Gardner = Lucie Johnson
Ava Max = Amanda Ava Koci 
B.B. King = Riley King
Barbara Ruetting = Waltraud Golz, später: Barbara Graefin von Einsiedel
Barbara Stanwyck = Ruby Stevens
Barbara Valentin = Uschi Ledersteger
Barbra Streisand = Barbara Joan
Bela B = Dirk Felsenheimer (die Ärzte)
Bianca = Herlinde Grobe
Bill Clinton = William Jefferson Blythe 
Bill Ramsey = William McCreery Ramsey
Billy Idol = William Broad
Billy Mo = Peter Mico Joachim
Bing Crosby = Harry Lillis Crosby
Blixa Bargeld = Christian Emmerich (*1959 in Berlin) 
Bo Derek = Cathleen Collins
Bo Diddley = Ellas MacDaniels
Bob Dylan = Robert Allen Zimmermann (*1941 in Duluth, Minnesota) 
Bonnie Strange = Jana Weilert  (*1986 in Berdsk, Sowjetunion) 
Bono = Paul Henson (*1960 in Dublin, Irland) 
Boris Karloff = William Henry Pratt (*1887 in London, +1969) 
Brigitte Bardot = Camille Javal (*1934 in Paris) 
Bruce Lee = Liu Yuen Kam 
Bruce Low = Ernst Gottfried Bjelke (*1913 in Paramaribo, Surinam  +1990)         (c) www.radio101.de
Bud Spencer = Dr. jur. Carlo Pedersoli (*1929 in Neapel, +2016 Rom)
Burt Lancaster = Burton Stephen Lancaster
Campino (Toten Hosen) = Andreas Frege
Captain Beafheart = Don Van Vliet
Carmen Electra = Tara Patrick 
Cary Grant = Archibald Leach
Cat Stevens = Steven Demetri Georgiou
Charlie Chaplin = Charles Spencer
Cher = Cherilyn Sarkasian LaPier
Chico Marx (Marx Brothers) Leonard Marx
Chris Farlowe = John Deighton
Chris Roberts = Christian Klusaschek
Christian Anders = Antonio Schinzel
Christian Franke = Christian Hese
Chubby Checker = Ernest Evans
Chuck Berry = Charles Edward Anderson Berry
Cilla Black = Priscilla Maria Veronica White
Cindy Crawford = Cinthia Ann Crawford 
Cindy aus Marzahn = Ilka Bessin 
Claudia Jung = Ute Singer
Cliff Richard = Harry Roger Webb
Conchita Wurst = Thomas Neuwirth 
Connie Francis = Concetta Rosa Maria Franconero
Conny Francis = Concetta Rosa Maria Franconero
Cro = Carlo Waibel 
Dagi Bee = Dagmar Ochmanczyk; nach Heirat Dagmar Kazakov 
Dagmar Frederic = Dagmar Elke Schulze
Daliah Levi = Daliah Levenbuch
Dalida = Yolande Gigliotti
Daniela Merk = Daniela Mergler
Danny Davis = Uwe Biszwurm
Dave Dee = David Harman
David Bowie = David Robert Jones
David Copperfield = David Kotkin 
David Crosby = David Van Cortland
Demi Moore = Demetria Guynes 
Denise = Heike Hielscher
Dennie Christian = Bernhard Althoff
Dennie Laine (Ex Wings) = Brian Arthur Haynes
Desmond Dekker = Desmond Dacres
Diana Dors = Diana Fluck
Dieter Borsche = Dieter Albert Eugen Rollomann
Dieter Thomas Heck = Carl-Dieter Heckscher 
DJ BoBo = René Baumann 
Dolly Buster = Katja Bochnickova
Dolly Buster = Katja Bochnickowa 
Donovan = Donovan Terence Philip Leitch
Doris Day = Doris Mary Ann von Kappelhoff
Donna Summer = LaDonna Adrian Gaines 
Doro Pesch = Christin Dorothea Pesch
Duke Ellington = Edward Kennedy
Dusty Springfield = Marie O'Brien
Ed Sheeran = Edward Christopher Sheeran 
Edina Pop = Marika Kesmarky
Edith Piaf = Edith Giovanna Gassion
Edwin Starr = Charles Hatcher
Ehrlich Brothers = Andreas und Chris Reinelt 
Elfi Graf = Elfriede Sepp
Elkie Brooks = Elaine Bookbinder
Elton John = Sir Reginald Kenneth Dwight 
Eminem = Marshall Mathers 
Emma (Spice Girls) = Emma Bunton
Engelbert = Gerry Dorsey
Enie van de Meiklokjes = Inie Grochowski 
Enya = Eithne Ni Bhraonáin 
Erik Silvester = Erik Herschmann
Esther Ofarim = Esther Zaied 
E.T.A. Hoffmann = Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann 
Falco = Johann Hölzl
Farin Urlaub = Jan Vetter 
Felix Pascal = Rolf Frauenrath
Felix Sturm (Box-Weltmeister) = Adnan Catic 
Fernandel (Don Camillo) = Fernand Contandin
Florian Haidt = Volker Haidt
Francine Jordi = Francine Lehmann
Frank Elstner = Timm Maria Franz Elstner
Frank Farian = Franz Reuther 
Frank Sinatra = Francis Albert Sinatra
Frank Zappa = Francis Vincent Zappa
Frankie Laine = Frank LoVecchio
Frankie Valli = Frank Castellucio         (c) www.radio101.de
Franz Grothe = Franz Johannes August
Fred Astaire = Frederik Austerlik
Freddy Breck = Gerhard Breker
Freddy März = Freddy Malinowski
Freddy Mercury = Frederick Bulsara
Freddy Quinn = Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl-Petz
G.G.Anderson = Gerd Grabowski
Gaby Baginsky = Gabi Baginski
Gary Glitter = Paul Gadd
Gary Newman = Gary Webb
Gene Simmons (Kiss) = Eugene Klein = Chaim Witz 
George Michael = Yorgos Kyriatou Panayiotou 
George Orwell = Eric Blair
Geri (Spice Girls) = Geri Halliwell
Gilbert Becaud = Francois Silly
Gino D'oro = Fabrizio Barile
Gloria Gaynor = Gloria Fowles 
Goetz George = Goetz Schulz
Gottlieb Wendehals = Werner Böhm
Götz Gerorge = Götz Schulz
Grandmaster Flash = Joseph Saddler
Greta Garbo = Greta Lovisa Gustafson
Guildo Horn = Horst Köhler 
Gunter Gabriel = Günther Caspelherr
Gunther Phillipp = Gunther Plachetz
Gus Backus = Donald Edgar Backus
H.P. Baxxter = Hans-Peter Geerdes
Hanne Haller = Hannelore Haller
Hans Fallada = Rudolf Ditzen
Hans Moser = Johann Julier
Hausmarke = Michael Beck
Heino = Heinz Georg Kramm
Heintje = Hein Simons
Helene Fischer = Jelena Petrowna Fischer (geb. 1984 in Krasnojarsk, Sowjetunion)
Hella von Sinnen = Hella Kemper 
Helmut Lotti = Helmut Lottigiers
Hera Lind = Herlind Wartenberg 
Herman Rarebell = Hermann Erbel
Howard Carpendale = Howard Victor Carpendale
Howlin' Wolf = Chester Arthur Burnett
Hubert von Goisern = Hubert Achleitner
Ibo = Ibrahim Bekirovic
Iggy Pop = James Newell Osterberg
Inga Lindström = Christiane Sadlo
Ingrid Peters = Ingrid Probst
Ingrid Steeger = Ingrid Anita Stengert
Isabel Varell = Isabel Wehrmann 
Isabelle Aubret = Thérèse Coquerelle 
Ivan Rebroff = Hans-Rolf Rippert 
Jack White = Horst Nussbaum 
Jackie Chan = Chan Kwong-Sung
James Last = Hans Last
Jan Hayston = Jan Hörnschemeyer
Jaques Tati = Jaques Tatscheff
Jasmin Wagner = Blümchen 
Jayne Mansfield = Vera Jayne Palmer
Jean Gabin = Georges Moncorge
Jennifer Jones = Phyllis Isley
Jennifer Rush = Heidi Stern
Jerry Lewis = Joseph Levitch
Jim Morrison = James Douglas Morrison
Jimi Hendrix = James Marshall Hendrix
Jimmy Cliff = James Chambers
Joachim Ringelnatz = Hans Boetticher
John Denver = John Henry Deutschendorf 
John Forsythe = John Lincoln Freund
John Walker (Walker Brothers) John Maus
John Wayne = Marion Robert Michael Morrison
Joni Mitchel = Roberta Joan Anderson
Jonny Hill = Ferry Gillming
Joy Fleming = Erna Liebenow (1.Ehe: Strube), geb. Raad 
Judy Garland = Frances Ethel Gumm
Judy Winter = Beate Richard
Julia Roberts = Julie Fiona Roberts 
Julie Andrews =  Julia Elizabeth Wells
Jürgen Marcus = Jürgen Beumer
Jürgen von der Lippe = Hans-Jürgen Hubert Dohrenkamp 
Karin Dor = Kätherose Derr
Karl Malden = Mladen George Sekulovich 
Katie Price = Jordan 
Katja Ebstein = Karin Witkiewicz         (c) www.radio101.de
Katy Perry = Katheryn Elizabeth Hudson 
Kevin de Winter = Wolfgang Leimeister 
Kiki Dee = Pauline Matthew
Kim Wilde = Kimberley Smith 
Kirk Douglas = Yssur Danielowitsch Demsky
Klaus Doldinger = Paul Nero
Klaus Maria Brandauer = Klaus Georg Steng 
Klaus Kinski = Klaus Nakszynski
Kristina Bach = Kerstin Breuer-Kanthak
Lale Andersen = Liselotte Helene Bunnenberg
Lara = Bianca Fuchs
Leila K. = Laila El Khalifi
Lemmy (Motorhead) = Ian Kilminster
Lena Valaitis = Anele Luise Jüssen, geborene Valaityte (*1943 in Memel/Klaipeda, Litauen) 
Leo Sayer = Gerhard Hugh Sayer
Leon = Jürgen Göbel
Leonard = Carlo Schenker
Leslie West (Mountain) Leslie Weinstein
Lian Ross = Josephine Hiebel 
Lil Dagover = Martha Maria Daghofer
Lilli Palmer = Lilli Peiser
Limahl = Christopher Hammill
Linda Bergen = Linda Probst 
Linda Feller = Uta Penssler-Beyer, geborene Weitzel
Lino Ventura = Angelo Borrini
Little Richard = Richard Pennimann
Lolita = Ditta Tuza Einzinger
Lou Reed = Louis Firbank
Lulu = Marie McDonald Lawrie
Lys Assia = Rosa Mina Schärer
Madonna = Madonna Louise Ciccone
Manfred Mann = Manfred Lubowitz
Manuela = Doris Inge Wegener
Mara Kayser = Maria Kayser
Marc D. = Marc Dorth
Marijke Amado =  Maria Henrica Elisabeth Verbraak
Marilyn (Ex Boy George Freund) Peter Robinson
Marilyn Manson = Brian Warner 
Marilyn Monroe = Norma Jean Baker 
Mario Lanza = Alfred Arnold Cocozza
Mario Monty = Mario Klein
Marion Maerz = Marion Litterscheid
Mark Twain = Samuel Longhorne Clemens
Marlene Dietrich = Maria Magdalena von Losch
Martin Mann = Mario Löprich
Mary Roos = Marianne Rosemarie Schwab (Schwester von Tina York) 
Marylin Monroe = Norma Jean Baker 
Mary Westmacott  = Agatha Christie, geb. Agatha Mary Clarissa Miller 
Mata Hari =  Margaretha Geertruida Zelle
Maureen O'Hara = Maureen Fitzsimmons
Meat Loaf = Marvin Lee Aday
Meg Ryan = Margaret Mary Emily Anne Hyra 
Mel B. (Spice Girls) Melanie Brown
Mel C. (Spice Girls) Melanie Chisholm
Mel Gibson = Frank Dunn 
Mel Jersey = Eberhard Karl Alfons Jupe
Melanie = Melanie Safka
Michael Caine = Maurice Micklewhite
Michael Holm = Lothar Walter
Michael Landon = Eugene Maurice Orowitz 
Michael Larsen = Michael Rheinfelder
Michael Morgan = Michael Lamboley
Michael Stein = Ekkehard Hessler
Michael Wendler = Michael Skowronek 
Michaela May = Gertraud Mittermayr 
Michel van Dam = Michel Rozijn
Michelle = Tanja Hewer-Oberloher
Mickey Rooney = Joe Yule junior 
Mickie Krause = Michael Engels 
Miley Cyrus =  Destiny Hope 
Milva = Milva Ilva Biolcati
Monica Morell = Monica Wirz Römer 
Monika Martin = Dr. Ilse Bauer
Monique = Monique Hürner
Moon Martin = John Martin
Muddy Waters = McKinley Morganfield
Muhammed Ali = Cassius Marcellus Clay jr.
Mungo Jerry = Ray Dorset
Nana Mouskouri = Johanna Mouskouri
Nat King Cole = Nathaniel Adams Cole         (c) www.radio101.de
Nena = Gabriele Brigitte Kerner
Nicki = Doris Hrda
Nicolas Cage = Nicholas Kim Coppola 
Nicole = Nicole Seibert
Nik Kershaw = Nicolas David Kershaw
Nina Simone = Eugene Waymom
Nino de Angelo = Domenico Gerhard Gorgoglione
Oliver Haidt = Walter Wilfinger
Oliver Simon = Werner Gensmantel
Oliver Thomas = Oliver Dyba
Ornella Muti = Francesca Romana Rivelli 
Paloma = Paloma Würth
Pamela Anderson = Pamela Denise Anderson
Papst Johannes Paul II. = Karol Woytila
Patrick Lindner = Friedrich Günther Raab
Patrick Lynen = Detlev Wilhelm Lynen 
Paul Stanley (Kiss) = Paul Eisen
Peggy March = Margret Annemarie Batavio
Pele (Fussballer) = Edson Arantes do Nascimento
Penny McLean = Gertrud Wirsinger
Perry Como = Pierino Como
Pete Townshend = Peter Dennis Blandfort Townshend
Peter Alexander = Peter Neumayer
Peter Green (Ex Fleetwood Mac) Peter Greenbaum
Peter Kraus = Peter Siegfried Krauseneder
Peter Maffay = Peter Alexander Makkay
Peter Orloff = Petr Nikolajewitsch von Orlow
Peter Rafael = Hans-Peter Rafael Bauer
Peter Schilling = Pierre Schilling
Peter Sebastian = Walter Böhringer
Petra Frey = Petra Kauch
Petula Clark = Petula Sally Olwen Clark
Pia Zadora = Pia Alfreda Schipani 
Pierre Brice = Pierre Louis Baron de Bris 
Pink = Alicia-Beth Moore 
Plastic Bertrand = Roger Jouvet
Prince = Prince Rogers Nelson 
Ralph McTell = Ralph May
Rene Carol = Gerhard Tschierschnitz
Rex Gildo = Ludwig Alexander Hirtreiter
Richard Burton = Richard Walter Jenkins Jr.
Richard Gere = Richard Gear 
Ricki King = Hans Lingenfelder
Ricky Martin = Enrique Martin Morales
Ricky Nelson = Eric Hilliard Nelson
Ritchie Valens = Ritchie Valenzuela
Robert Redford = Charles Robert Redford jr. 
Roda Roda = Alexander Rosenfeld
Roland B. = Roland Bausert
Roland Kaiser = Roland Keiler
Roland W. = Roland Wächtler
Romy Schneider = Rosemarie Magdalena Albach 
Ronnie Spector = Veronica Bennett
Ronny = Wolfgang Roloff
Ross Perot = Henry Ray Perot
Roy Black = Gerhard Höllerich
Rudi Carrell = Rudolph Wijbrand Kesselaar 
Rudi Schuricke = Erhard Rudolf Hans Schuricke
Sade = Helen Folasale Adu
Sandie Shaw = Sandra Goodrich
Sandra Paretti = Irmgard Schneeberger
Sandy Wagner = Dietmar Stefan Wagner
Sarah Connor = Sarah Leve 
Seal = Henry Samuel 
Sean Connery = Thomas Connery
Shakin' Stevens = Michael Barrett
Sibylle = Sibylle Weidemüller
Sid Vicious = John Beverly
SIDO (erfundenes Kürzel: "Super intelligentes Drogenopfer") =  Paul Hartmut Würdig 
Siegfrid Lowitz = Sigfried Wodolowitz
Sigi Hoppe = Siegfried Hoffmann
Sina Lenz = Ute Förster
Siouxie Sioux (Banshees) Susan Dallion
Smudo = Michael B. Schmidt
Snap = Niki Haris
Sophia Loren = Sofia Villani Scicolone 
Stefan Peters = Stefan Pössnicker
Stefan Heym = Helmut Flieg          (c) www.radio101.de
Steve Harley = Steven Nice
Stevie Wonder =  Stevland Hardaway Judkins Morris 
Sting = Gordon Mathew Andy Sumner 
Styrina = Manuela Pfundner
Sylvester Stalone = Sylvester Stewart
Taj Mahal = Henry Saint Clair Fredericks
Ted Herold = Harald Schubring
Terence Hill = Mario Girotti 
Thea Dorn = Christiane Scherer 
Therese Ghiese = Therese Gift
Thomas Anders = Bernd Weidung 
Thomas Berger = Thomas Döring
Thomas D. = Thomas Dürr
Tina Rainford = Christa Zaleweski 
Tina Turner = Annie Mae Bullock 
Tina York = Monika Schwab (Schwester von Mary Roos) 
Tom Astor = Willi Bräutigam 
Tom Cruise = Thomas Cruise Mapother 
Tommy Steiner = Karl-Heinz Steiner 
Tony Curtis = Bernhard Schwartz 
Tony Holiday = Peter Knigge 
Tony Marshall = Herbert Anton Bloeth, später: Hilger (Geb. Name d. Mutter)
Trini Lopez = Trinidad Loped III.
Twiggy = Leslie Hornsby 
Udo Jürgens = Jürgen Udo Bockelmann 
Ulla Norden = Ulla Kleiner 
Ulli Bastian = Ulli Verstappen 
Ulrich Tukur = Ulrich Gerhard Scheurlen 
Uschi Glas = Helga Ursula Glas
Vader Abraham = Petrus "Pierre" Kartner 
Vicky Leandros = Vassiliki Papathanassiou
Victoria (Spice Girls) Victoria Adams
Vivian Lindt = Heidi öller
Wencke Myhre = Wenche Synnøve Myhre
Werner Herzog = Walter Stipetic 
Whoopi Goldberg = Caryn Elaine Johnson 
William Holden = William Franklin Beedle
Willy Brandt = Herbert Ernst Karl Frahm
Winona Ryder = Winona Laura Horowitz 
Wolfgang Petry = Wolfgang Remling
Wolfgang Völz = Aaron Treppengelaender
Woody Allen = Allan Stewart Koenigsberg
Yves Montand = Yvo Livi
Yves Saint-Laurent = Henri Donat Mathieu          (c) www.radio101.de


verantw. Redakteur für diese Seite: Jean-Michel Marceau, Wien. Kontakt, Anregungen: Mail an salsa (at) gmx.at 

Tipp, siehe ebenfalls: de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Pseudonymen
und www.bravo.de/die-echten-namen-der-stars-346928.html